短讯

曾和你来回的短讯
是我唯一能从你身上
找到我存在的空间
因为我懂
现在的你 不可能还会那样跟我通话了...

在那几个月里
你发过我整整超过五百封的短讯

现在我所留下的
只有一百多封
接近一年了.. 现在拿回出来回味一下.
才发现..
原来这一年想过了一天..
画面还很清晰

........................

6/10/2007 <9.29.33pm>
我一直都懂你比我大一岁啊!可是就真的没有哥哥的感觉!还有! 你应该不会去揭发, 所以不会有什么可能!
当时的我在健身室里头, 读了这短讯后, 许久都没回.

7/10/2007 <7.11.21pm>
amos,我跟你说...如果有人跟我表白, 要我当他的女朋友的话, 我要接受了! 哼...我要加油! 妹说要把心打开, 哥说要给别人机会...哈哈...好呗!

当时的我很安慰, 我懂一定有那么的一天, 你会找到你的幸福和愿意长厢厮守的男生... 只要你开心幸福, 我也会一样..

7/10/2007 <7.39.08pm>
我喜欢有内涵的男生, 会教我很多东西的男生! 有知识的男生...有上进心的男生! 才不回要色迷迷的咧!

9/10/2007 <1.26.24am>
如果有一天我死掉了, 你会不会记得我? 应该会想念我吧?! 因为你说要很很喜欢我的! 呵!

你觉得呢?

12/10/2007 <12.22.49am>
我很容易感动! 而且超情绪化的! 我不行听故事! 不管是SUMMER他们以前的过去, 还是你的, 都会让我感到很遗憾! 很难过! 我是笨蛋!

你的确是个笨蛋=.= 听故事, 是真人版的感动是应该..上次七郎死了你也哭成酱.

12/10/2007 <12.43.11am>
感动归感动! 我可是分得很清楚的呢! 况且也没人会相信我很容易就会被感动啦! 也没人东我超情绪的! 谁要我老妈生我一副那么串的脸! 没人敢来骗我啦!

13/10/2007 <1.14.43am>
我妈04年发现时就动手术割掉了长在肺部右边的恶瘤! 也忘了是我sem3或4时旷散到靠近心的淋巴那里, 因为太靠近心, 很危险,不行动手术!

13/10/2007 <1.17.44am>
然后就今年八月就开始散到背部的骨那里吧! 妈说好像是在第八或九根骨那里! 所以背后的骨会痛! 才会脚慢慢的没力吧!

13/10/2007 <2.16.09am>
我才没你想得那么厉害啦! 就还好咯! 怎样都要过! 没办法! 人生嘛! 总是那么无奈! 比我不幸的人更更多! 我算很好了!

13/10/2007 <2.18.54am>
上天如果疼我的话, 给我找个愿意和我分担一切, 很疼我很爱我的人吧! 会舍不得我辛苦的! 哈哈! 让我发发花痴啦! 我懂靠自己最好!
世界上还有一个人愿意.

14/10/2007 <1.28.05am>
对于情, 我真的很自私! 不管是哪种情! 友情的话, 我希望我的死党们只和我们这堆最好! 爱情, 更糟, 男生应该做不到! 亲情就还好! 哈哈...

16/10/2007 <1.32.10am>
我太理智了, 所以不会自杀! 我太理智了, 所以不会任性, 我太理智了, 所以不会无理取闹! 我太理智了, 所以会过的很好! 有时候, 女生还是别太理智的好!

22/10/2007 <9.19.33pm>
今天麻烦你很多, 谢咯! 我应该跟妈说你是我干哥, 恩...你通过了! 虽然我不怎么想那么大了还玩干哥干妹的! 不过, 就这次例外好了! 哈哈

22/10/2007 <9.23.01pm>
我跟我妈说你不是我妹的男朋友, 他还以为是我的! 不过, 我妹不错啦! 说话斯斯文文, 又不抽烟喝酒, 又不爱泡!可以考虑了啦! 哈哈!

23/10/2007 <12.26.18am>
刚才睡了! 今天很累! 没跟妈说你是我哥, 他应该不吃那套! 如果, 你还继续来我家从早到晚, 我想应该会直接告诉他你是我男朋友好了! 放心, 你是我哥k!

23/10/2007 <12.29.08am>
我妈很那个的他不喜欢我随便跟男生出去!他不喜欢别人无回我很花, 常跟男生出去! 你还是第一个男生来我家! 所以咯...

25/10/2007 <1.19.16pm>
我们会着来! 突然想说, 有你正好! 还好这几天都有你在...

已经很久没有那幸福的感觉.

1/11/2007 <7.54.33pm>
白色咯! 日历叫做小玩意啊? 我是最大的妹妹, 你最疼我啊? 哈哈...也是最糟的吧!

3/11/2007 <3.03.01pm>
哪有这样的? 你有三个妹耶! 这样你未来的女朋友会很可怜! 你竟然没要顾虑她的感受?! 不好啦你!

6/11/2007 <2.58.48am>
我妹一直说你人很好! 有吗? 如果她知道你人是怎么想的, 一定也不会觉得你好! 不过我又要她可以考虑看看...哈哈哈!

6/11/2007 <3.12.30am>
很奇怪, 我妹总要我考虑你! 我怎么说,他就是不信! 我真的觉得你待我就像你亲妹妹那么好, 他就是不信! 真想敲她! 三点了她也还没睡, 真少见!

6/11/2007 <3.17.30am>
以前我回来学校, 妈妈总会拨点找我! 有事没事都会! 会问我到了没? 会问我什么时候要回家...

6/11/2007 <3.39.30am>
哇，你有那么伟大吗？都陪着我？借口吧你？你太疼妹妹，很多女生是真的会受不了啦！

是受不了的.一直以来也是..

6/11/2007 <3.45.23am>
你这样我会过意不去啦！我是你妹妹中年龄最长的咧！而且，我也可以自己来！我才不要耽误你咧！我嫁不出的啦！

6/11/2007 <3.53.50am>
能托付终生的人只有我自己! 我没有婚姻线啦, 嫁不出去的! 我只能靠自己! 你不必担心我, 还是去担心你其他的妹妹吧!

6/11/2007 <1.48.19pm>
如果我有哪天没伤到自己, 我当天一定行好运! 刚才被车门撞到鼻子! 还好只是一小个洞, 流点小血, 肿了些! 没毁容! 吓到!

7/11/2007 <3.01.24am>
都说不嫁咯! 烦啦你! 赶快给我找哥嫂子来啦! 要我喜欢才可以哦!

7/11/2007 <8.35.54pm>
不要不要不要! 刚才我跟晰晰说我有个干哥哥...她也想歪了! 他还是怡保人呢! 看吧! 我不要哥哥啦!

7/11/2007 <9.29.01am>
唉! 不要你当哥哥也不可以! 什么嘛! 你都有两个妹妹了! 我比较想当唯一的! 这样会比较棒! 所以咯! 我是我妹的唯一个姐咧!

7/11/2007 <9.33.02am>
而且又干哥都要被误会! 很显的咧! 那死晰晰也是! 屁啦!

...........

还有等等..因为那样.我换了电话.已经没有多余的电话位置存讯息了.
这些...都是我对你的回忆.

Mr. Children －しるし(Shirushi)

这首歌听了很多遍. 很想懂它的歌词翻译. 但又找不到.很可惜.

只是在youtube的评论拿到这个翻译. 那个verse 和 chorus.

"he is singing about his darling and what she means to him. the last verse and climax is "darling, darling, i've watched you from various angles; even if a day comes when we can't live together anymore, i'm still going to end up loving you; darling, darling, oh my darling; you fill up my memory in a wild yet clear fashion; darling, darling""

听了别心碎... 因为我已经是这首歌的受害者了..




呵呵.终于找到了歌词.在百度

Mr.Childrenしるし中文翻译歌词 (相当准确)

好像从最初开始就注定会这样
彼此都能听到不同节奏刻画下的心跳
不管选择怎样的借口 听起来似乎都很虚伪
把写在左脑里的信揉成纸团扔掉了
我的心声是否能抵达你的心里呢？
我配合着沉默之歌的节奏...
Darling Darling 我从各种不同的角度向你看去
每一个角度都是那么美 你让我体会到什么是爱情
(半信半疑=避免受伤的防线)
现在 在这微妙的感觉中 你似乎想强调这一点
“你们有夫妻脸”不知被谁奚落的这张照片
我们这么像吗？还是变得越来越像了呢？
我们曾经真心相对直到彼此都厌烦的地步
甚至都开始羡慕起轻率的自己
我的心声 从未被任何人听过
这样也好 可能这样会比较好
Darling Darling我知道你的种种
一回想到过去的种种 我就感到痛苦
比起在月历上标上好几个纪念日
更想鲜明地埋藏在我的记忆之中
有时伤心哭泣有时开怀大笑 虽然看似不安定的情绪
不过那就是你跟我的印记
Darling Darling我从各种不同的角度向你看去
就算无法一起共度的日子来临
我想我还是会深深地爱着你
Darling Darling O

红色的词都是我很喜欢的部分.

茜空

想和大家分享这首歌，Remioromen －Akanezora茜空　

可以在这个繁忙的城市里，用平静的心看着夜空．